Тем, у кого нет тормозов, указатели не нужны!